Prevod od "ne hotel" do Srpski


Kako koristiti "ne hotel" u rečenicama:

Ne, hotel sem reči da je kip boga Hermesa.
Ne, hteo sam reæi da je kip boga Hermesa.
Ne, hotel si, da bi bila druga oseba.
Ne, htio si da budem posve druga osoba.
Ne, hotel sem biti boljši od njega.
Ne. Pokušavao sam da budem bolji od njega.
Ne, hotel je, da ga midva njemu.
Ne. Stifler je hteo da mi njemu.
Ne, hotel sem ga ustreliti, se spomniš?
Ne, htio sam ga ubiti! Seæaš se?
Ne, hotel sem reči, da nisi odtujena od življenja.
Htio sam da kažem... razumeš, ti nisi odseèena... od života.
Ne, hotel je priti, ampak ni mogel.
Hteo je doðe, ali nije stigao. Samo sam ja došla.
Ne, hotel sem jo poklicati, pa je bila več ur na telefonu, razlagajoč celotni družini.
А ако обратиш пажњу, можеш да чујеш како зове фамилију. Рођако Мери, удајем се.
Ne, hotel sem vprašati, če se je kaj zredila ta čas, saj je bila suha, ko sem jo nazadnje videl.
Ne, mislio sam da li je napakovala kilograme dok je bila odsutna, jer zadnji put kada sam je video baš je bila èvrsta.
Ne, hotel sem te poklicati, ampak me je bilo tako sram.
Ne, htio sam te nazvati ali me bilo sram.
Ne, hotel sem se oglasiti in ti povedati, da te imam rad.
Ne, ne, ne, ne, samo sam hteo da doðem i kažem ti, da volim te.
Ne, hotel sem reči, "Čakaj, grem s tabo. "
Не, хтео сам да кажем, "Чекај, идем са тобом. "
Ne, hotel sem le poudariti, da je niso ugrabili, oziroma kaj podobnega.
Ne... samo hoæu da kažem nije da je kidnapovana, ili slièno.
Ne, hotel sem te peljati nekam,
Ne, razmišljao sam možda jedanput bez ono...
Ne, hotel sem te vprašati, če bi šla kaj pojest z mano.
Ne, samo sam želio da vidim ako želiš da odemo da izaðemo i pojedemo nešto.
Sem ti rekla, da ne najemi Marshallovih, ampak ne, hotel si, da je nekdo iz soseske.
Rekla sam ti da ne ideš Maršalovima, ali ne, ti si hteo da sve ostane u kvartu.
To je bordel, ne hotel pri Shermanu.
Ovo je kupleraj, ne hotel Šerman.
Ne, hotel sem, da se preseliš.
Ne, ja... jesam, želeo sam da se preseliš.
Ne, hotel je, da bi bil njegov vnuk kralj.
Не, Едварде. Желео је да му унук буде краљ.
Ne, hotel sem reči, da to ni gensko.
Ne, ne, ne, ne. Samo sam hteo da kažem da ovo nije genetski.
Ne. Hotel jo je oprati skupaj s spidermanovimi spodnjicami.
Htio ju je ubaciti u veš mašinu sa svojim Spiderman gaæama.
Zagotovo ne, Hotel sem zmagati, kajne?
Naravno da ne, hteo sam da pobedim, zar ne?
Ne, hotel sem samo povedati, da sem navdušen nad raziskavo.
Ne, samo sam hteo da kažem da sam uzbuðen zbog istraživanja.
Ne, hotel sem samo narediti čimveč stroškov na kreditni kartici preden bi jo Renata preklicala.
Ne, samo želim nabiti što veæi raèun na kartici prije nego je Renata ukine.
Ne, hotel sem se prepričati, da je v redu.
Ne, samo se brinem da je dobro. Dobro si?
Naj uganem, Nolan te je zvlekel kot spremljevalca. –Ne, hotel sem priti.
Da pogodim. Nolan te je dovukao sa njim. Ne, ne.
Ne hotel sem reči, da mi je všeč.
Ne, to znaci da mi se svidja.
Ne, hotel se je vrniti po vaju, a je bilo to preveč za naju.
Htio je da se vratimo po vas dvojicu. A to nam je bilo previše.
Ne. Hotel sem ga preiskovati, a so ga dali Baku. –Baku?
Pokušao sam ga dobiti, ali su ga dali Borge Bak.
Ne, hotel si se mi maščevati.
Ne, vi ste samo pokušavam da mi se osveti.
Ne, hotel sem reči, da nisem dober policaj.
Ne, èekaj, mislio sam reæi... Nisam dobar pandur.
Ne, hotel sem biti kavboj, vendar sem čutil, da sem ustvarjen za kaj več.
Ne, hteo sam da budem kauboj, ali sam osetio da sam stvoren za nešto više.
Ne, hotel sem samo reči, da teh stvari ni dobro pogrevati.
O, ne, hteo sam reæi... Nije dobro kukati zbog toga.
Ne, hotel sem le oponašati druge...
Ne, samo sam hteo da se pridružim njima...
Ne. Hotel sem biti sam z njimi.
Ne, hteo bih da budem sam s njom.
Ne, hotel sem reči, da ti morda ne bi bilo všeč to, kar bi našel.
Ne, hteo sam da kažem da ti se možda neće svideti što ćeš saznati.
Ne, hotel sem reči samo, da ta naprava ni bila zgrajena za Smrkce tvojega izvora.
Не, не, само сам мислио да ова машина није направљена за Штрумфа твог, овај, порекла.
Zamrzelo mi je življenje – ne hotel bi živeti vekomaj. Odnehaj! kajti kakor sapa so dnevi moji.
Dodijalo mi je; neću do veka živeti; prodji me se; jer su dani moji taština.
1.0272538661957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?